2005年3月28日，郁红阳总领事会见了奥康大学校长萨德克·柯尔巴什，就开展双边文化和教育交流与合作进行了交谈。萨介绍说，奥康大学系一所私立基金会大学，由奥康集团公司出资成立。 该校成立于2003年，目前下设科学文学院、经济管理学院、建筑工程学院，以及电脑与旅游高等技术学校和社会科学研究所、科学研究所等机构，有学生460名（不包括各类培训班学生）。萨表示，目前中土两国关系发展良好，经贸合作潜力巨大，随着两国在各领域关系的深入发展，对中文翻译人才的需求也将增多。鉴此，奥康大学准备开设中文翻译系，以培养高级中文翻译人才，满足市场的需求。根据土高等教育委员会的有关规定，开设此系需有三名中文教师。为此，奥康大学希能同中国的大学建立联系，开展师资和学生交流及其他相关合作。郁对奥康大学打算开设中文翻译系的想法表示赞赏，并表示中方愿与包括奥康大学在内的土教育界开展教育合作，促进文化交流，加深两国人民间的了解和友谊。为此，总领馆愿为中土两国院校的交流牵线搭桥，提供服务。